Los trabajadores necesitan tiempo libre para cuidar de sí mismos y de sus seres queridos. El permiso médica y familiar es para trabajadores que necesitan un tiempo para:

• El cuidado propio cuando se tiene una enfermedad grave
• El cuidado de un familiar con una enfermedad grave
• La creación de vínculos afectivos con un nuevo hijo

Usted puede tener derecho a permiso por motivos familiares y médicosa través de la ley estatal y/o federal, la política del empleador o mediante un convenio sindical. Para obtener más información acerca de su derecho a tomar permiso, lea estas hojas informativas de la Sociedad de Asistencia Legal-Centro de Leyes Laborales.  

Mientras que usted está con permiso, el tema de contar con ingresos es algo crítico para la mayoría de las familias. Si usted contribuye al fondo del Seguro de Incapacidad del Estado de California (SDI, por sus siglas en inglés), usted es elegible para participar en dos programas de seguro durante el permiso:

• Seguro de incapacidad (DI, por sus siglas en inglés) cuando está con permiso por su propia enfermedad grave, incluyendo los permisos relacionadas con el embarazo.
• Permiso familiar pagado (PFL, por sus siglas en inglés) cuando se está con permiso por cuidado de un familiar gravemente enfermo o para crear vínculos afectivos con un nuevo hijo.

Para obtener información sobre el programa de DI, póngase en contacto con el Departamento para el Desarrollo del Empleo al teléfono 1-866-658-8846.

Este sitio web se centra en el programa PFL del estado de California. Siga estos enlaces para aprender más sobre el programa.

• Conceptos básicos del programa de PFL

• Preguntas frecuentes

• Materiales